Hallo,
bei einem Direktschaltgetriebe wird im Stand ausgekuppelt, wenn man auf der Bremse steht. Wichtig ist, fest genug auf der Bremse zu stehen. Am besten bemerkt man das, wenn Start/Stop den Motor abstellt. Tritt man zu zaghaft, könnte es sein, dass die Anfahrkupplung schleift und überhitzt. Es gibt nämlich auch eine Position, nicht so fest auf der Bremse zu stehen, was zum Beispiel zum Linksabbiegen verhindert, dass Start/Stop den Motor abstellt, damit man schnell nach links aus der Kreuzung raus kommt.
Wenn beim Fahren der Motor ungewöhnlich hochdreht könnten die Kupplungen verschlissen sein. Beim TCe120 wird vermutlich das 6DCT250 eingebaut sein. Dieses Getriebe arbeitet mir Trockenkupplungen wie bei einem Handschaltgetriebe.
Ein überhitztes Steuergerät kann auch Probleme verursachen. Über Probleme mit dem Steuergerät bei einem 6DCT250 wurde schön mehrMals berichtet.
In erster Linie würde ich die Kupplungen neu Kalibrieren. Wenn das nichts nutzt, wird wohl ein Kupplungstausch anstehen, wie es auch bei einem Handschalter der Fall ist.
Liebe Grüße
Udo