Tja, merken die das nicht? Ich habe heute eine Mitteilung an Renault geschickt. Mal sehen, was da kommt.
Ich bin auf die Antwort gespannt. 
Da ist die Antwort:
vielen Dank für Ihre Anfrage vom 08. November 2026 bezüglich Ihres Renault Captur II.
Durch den zentralen Support in Frankreich wurde festgestellt, dass die Meldung „Please try again later. (0303001015)” nicht auf einen fehlgeschlagenen Software‑ oder Karten‑Update und auch nicht auf eine Funktionsstörung des Fahrzeugs hinweist.
Dieses Verhalten tritt auf, wenn
- das Fahrzeug bereits mit der aktuellsten verfügbaren Version läuft oder
- derzeit kein neueres Update für Ihr Fahrzeug verfügbar ist.
Zudem handelt es sich hierbei um ein bekanntes Anzeigeverhalten. Unsere Fachabteilungen arbeiten bereits daran, die Meldung zu verbessern, damit sie den tatsächlichen Zustand klarer wiedergibt und nicht mit einem Update‑Fehler verwechselt wird.
Für Sie bedeutet das:
Derzeit ist keine weitere Aktion Ihrerseits erforderlich. Ihr Fahrzeug arbeitet wie vorgesehen, und aktuell sind keine neuen Updates verfügbar.
