Hallo Schleimritter,
die Karten sind von TomTom inkl. LiveTraffic, genau. Der Captur und das Navi ist in der Regel immer online, es sei denn man unterbindet das manuell. Wieviel die Dienste kosten, weiß ich noch nicht, da sie ab Kauf drei Jahre inklusive sind. Und ich habe dazu noch keinen Preis gefunden. OTA-Updates von Karten gibt es zum Heimatland, die restlichen Karten über die sog. Renault Connect Toolbox auf dem PC (oder in der Werkstatt). Und ab und zu auch System-Updates.
Viele Grüße
Jörg