Ja das ist ein Softwareupdate, welches aufgespielt wird und auch sollte. Dieses Update ändert wein wenig das Verhalten beim Fahren und die Einspritzung. In meinem Captur verbrauche ich seitdem ca 0,5l weniger bei gleicher Fahrweise.
Das Update dauert ca 2-4h je nachdem wie vollgeladen der Wagen ist, Er sollte über halb voll sein, so steht es in der Anweisung für die Werkstatt und die müssen den Wagen laden, wenn er nicht voll genug ist.
weiterfahren kannst du, aber lass dir nen Termin geben für das Update.